译文
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似(si)骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
腰间插满蓬蒿做成的(de)短箭,再也(ye)不怕猛虎来咬牛犊。
什么时候能满足我(wo)的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
留人留不住(zhu),情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点(dian)一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
尾声:“算了吧!
注释
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
遣:派遣。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。