译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
魂啊归来吧!
喊着(zhuo)童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
伴着她的只有(you)屏风上曲折的山峦,
蟋蟀哀鸣欲断魂,
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
含苞待放的芭蕉(jiao)色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未(wei)开放。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困(kun)的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
11.犯:冒着。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。