译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异(yi)草,
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同(tong)白练。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(shi)(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
那半开的石榴(liu)花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
祸福轮回像车论一样,荣光(guang)枯萎反来覆去像手持钩。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
明察:指切实公正的了解。