译文
“魂啊回来吧!
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
韦大人(ren)你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太(tai)越礼了!祭祀,是国家的大法,而(er)法度,则是政治成功的基础。所(suo)以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
回来吧,那里不能够长久留滞。
王亥秉承王季美德,以其父亲(qin)为善德榜样。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着(zhuo)僧衣,正在蒲团上打坐。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉(mai)脉流淌。
注释
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
饱:使······饱。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
滞:停留。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“