译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
古柏独立高耸(song)虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
落花(hua)铺满了(liao)园中小径,春水溢满了池塘(tang)。细雨霏霏,时(shi)停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
知(zhì)明
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊(huai)。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
家乡旧业已经被战乱(luan)毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
53.衍:余。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
1.唐雎(jū),也作唐且,人名。不辱使命,意思是完成了出使的任务。辱,辱没、辜负。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。