译文
奉皇命来收租税的使臣,难(nan)道还比不上盗贼慈善?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要(yao)南归(gui)的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展(zhan),仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
就像是传来沙沙的雨声;
岩石(shi)间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
⑷蜡炬:蜡烛。
21. 争:争先恐后。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
19.怜:爱惜。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。