译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒(jiu)(jiu)店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千(qian)顷清秋。
小鸭在池塘中或浅或深的水里(li)(li)嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样(yang)垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
什么草儿不枯(ku)黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
野泉侵路不知路在哪,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
③南斗:星宿名,在南天。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
④霜月:月色如秋霜。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。