译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲(jia),刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须(xu)叹息怨尤。
年底临近傍晚(年将老),日夜(ye)白白地彷徨。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百(bai)两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
耜的尖刃多锋利,
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父(fu)(fu);如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
⑸应:一作“来”。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
22.利足:脚走得快。致:达到。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
⒀活:借为“佸”,相会。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。