译文
我在年少(shao)时(shi)离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人(ren)是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂(lei)动,山河(he)震动,日月高标。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
如青(qing)天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译(yi)二
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
听说山上的梅花(hua)已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
跬(kuǐ )步
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
江城子:词牌名。
(43)谗:进言诋毁。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑴绣帘:一作“翠帘”。