译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
芳(fang)草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
新近才满十五岁,刚刚开始梳(shu)绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵(bing)营。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
收获谷物真是多,
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
望帝那美好的心(xin)灵和作(zuo)为可(ke)以感动杜鹃。(本句(ju)亦是对“华年”的阐释。)
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
“魂啊回来吧!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
①瞰(kàn):俯视。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
27.灰:冷灰。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
涟漪:水的波纹。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。