译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
小男孩准备鱼(yu)饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切(qie)地往北飞。
一(yi)有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理(li)照样乐悠悠。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
再(zai)唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登(deng)高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼(gui)村村寨寨乱逞凶!
注释
⑤开元三载:公元七一七年。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
角巾:借指隐士或布衣。