译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始(shi)皇的帝业也随(sui)之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
客人风尘仆仆,从远方送来(lai)了一端织有文彩的素缎。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
偏僻的街巷里邻居很多,
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在(zai)何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适(shi)应,看着那(na)鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真(zhen)是肝肠寸断。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新(xin)就是新的一年。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
快进入楚国郢都的修门。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。
(34)搴(qiān):拔取。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
③妾:古代女子自称的谦词。