译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
登上(shang)这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中(zhong)陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚(chu)昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚(gun)滚奔腾而来。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
庾信的文章到了老年就更加成(cheng)熟,有了高超雄健的笔力,做(zuo)文章时文思如潮、挥洒自如。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
你会感到安乐舒畅。
注释
173. 具:备,都,完全。
291、览察:察看。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
9.青春:指人的青年时期。
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间