译文
你(ni)的(de)赠诗有如(ru)春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
抬眼看到的人(ren)都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存(cun)的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩(zhuang)不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
过去的去了
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
注释
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
绳墨:墨斗。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
雨:这里用作动词,下雨。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。