译文
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到(dao)安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
齐顷公派宾媚人将纪(ji)国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
弦音飘荡发出(chu)冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
直到它高耸入云,人们才说它高。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我提着一壶酒,满(man)满地斟上一杯,姑且劝(quan)一劝你。
听说朔(shuo)方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
行行之间没有其(qi)他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
2、履行:实施,实行。