译文
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去(qu)?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
从西山路口一直向北走,越过(guo)黄茅岭往下走,有两条(tiao)路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮(ai)墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑(hei),丢一块小石子进去,咚地(di)(di)一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
朽(xiǔ)
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
81之:指代蛇。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
①纤:细小。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。