译文
往昔的金陵(ling)城多么壮(zhuang)观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
梅子黄透了的时(shi)候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
麟的脚趾(zhi)呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽(you)邃密。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
夏启急于朝见天帝,得(de)到《九辩》《九歌》乐曲。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我(wo)亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
骐骥(qí jì)
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
注释
⑸薄暮:黄昏。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
贞:坚贞。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。