译文
一轮明月(yue)从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
中央主峰把终南东(dong)西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
谋划的(de)事情没有着落,沦(lun)落在旅途的沙尘之中。
天道(dao)还有盛衰,何况是人生呢?
天亮去(qu)寻找(zhao)那只箭,已经深深地陷入石棱中。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就(jiu)知他才能出众。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲(yuan)流淌与我惜别一夜有声。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
⑴采采:采而又采。《芣苢》佚名 古诗(fúyǐ ):植物名,即车前草,其叶和种子都可以入药,有明显的利尿作用,并且其穗状花序结籽特别多,可能与当时的多子信仰有关。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
⑥忺(xiàn):高兴。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。