译文
在寺院里焚(fen)香探幽,品尝香茗与素斋。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知(zhi)何时。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
曾经(jing)的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河(he)中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈(qi)求?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
南中的景象(xiang)虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更(geng)长了。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
于:介词,引出对象
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
行路:过路人。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
(1)自是:都怪自己
⑵洲:水中的陆地。
40.急:逼迫。