译文
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
只有那一叶梧桐悠悠下,
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
踏上汉时故道,追思马援将军;
田地城邑阡陌纵横,人(ren)口众多繁荣昌盛。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁(pang)的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起(qi)(qi),拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐(jian)渐笼罩(zhao)在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
违背准绳而改从错误。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷(he)的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界(jie),使人游赏忘返。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
(9)为:担任
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
顾:看。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⒀跋履:跋涉。