译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双(shuang)双飞到西园草地上。
略识几个字,气焰冲霄汉。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
战争局(ju)势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
战士骑(qi)着青黑色的战马行走在去城南(nan)的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
鼓(gu)乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
那皎洁的月光啊照着我的空(kong)床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
显使,地位显要的使臣。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
鲜腆:无礼,厚颇。
241. 即:连词,即使。