译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着(zhuo)就被扫荡、瓦解、离析。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢(huan)乐。
王孙久(jiu)留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有(you)(you)仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是(shi)因为没有悟出主宰自己、超越自我(wo)的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此(ci)又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘(piao)飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
187、杨雄:西汉辞赋家。