译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没(mei)过去,但倏地一下就停止了(liao),好像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无预兆,十分(fen)迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有(you)这样的机会了。所(suo)以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气(qi)节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管(guan)冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
注释
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
293、粪壤:粪土。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
(25)沾:打湿。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。