译文
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
酒杯里满盛(sheng)的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来(lai)不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继(ji)赐来快速如飞。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一(yi)步半步的行程,就没有办法达(da)到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足(zu)十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
身经百战(zhan)驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠(kao)什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
露天堆满打谷场,
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
⑥莒:今山东莒县。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
(19) 良:实在,的确,确实。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。