译文
边喝酒边听(ting)音乐,周围还有人伴舞。
你身(shen)怀美玉而不(bu)露,心有高才而不显。
先帝开创的大业未完成一半却中(zhong)途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他(ta)们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光(guang)大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
溪水无(wu)情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
⑸芳兰,芳香的兰草。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
⑵闽国:指今福建省一带地方。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。