译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声(sheng)能慰藉你的愁肠。
半夜时到来,天明时离去。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得(de)(de)宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹(chui)起和停息却好像很有感情,合人心意。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
不死(si)之国哪里可找?长寿之人持(chi)何神术?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧(long)迷茫,好像苏小小的歌(ge)声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
足:通“石”,意指巨石。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
野客:村野之人。多借指隐逸者。