译文
人(ren)生一死(si)全不值得重视,
天道还有盛衰,何况是人生呢?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水(shui)》后奏《楚妃》。
高卷水晶帘儿(er),展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第(di)一的,只有公孙大娘。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
汉江滔滔宽又广,想(xiang)要渡(du)过不可能。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
姑苏城中屋宇相连,没有什(shi)么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。