译文
该离(li)终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的(de)(de)树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄(hong)哄。
最是喜爱涧边(bian)生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
难忍耻(chi)辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获(huo)宗庙配享?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也(ye)笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
辛亥:光宗绍熙二年。