译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之(zhi)臣。
吓得达官们,为(wei)避胡人逃离了家。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜(sheng)过骑马,有什(shi)么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
红颜尚未衰减,恩宠却已断(duan)绝;
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安(an),秀丽的眉头(tou)皱成了一团。
注释
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。