首页 古诗词 赠梁任父母同年 / 题梁任父同年

赠梁任父母同年 / 题梁任父同年

金朝 / 丁仿

笑听咚咚朝暮鼓,只能催得市朝人。"
"绿树满褒斜,西南蜀路赊。驿门临白草,县道入黄花。
枝柯已枯堪采取。斧声坎坎在幽谷,采得齐梢青葛束。
历国多于孔夫子。往年访我到连州,无穷绝境终日游。
"宴坐白云端,清江直下看。来人望金刹,讲席绕香坛。
玉树容栖莫拣枝。双舞庭中花落处,数声池上月明时。
因言天外事,茫惚使人愁。驽骀谓骐骥,饿死余尔羞。
宿羽皆翦弃,血声沉沙泥。独立欲何语,默念心酸嘶。
司马应容酒后狂。案牍来时唯署字,风烟入兴便成章。
白发文思壮,才为国贤良。无人识高韵,荐于天子傍。
堑峭出蒙笼,墟险临滉漾。稍疑地脉断,悠若天梯往。
"忆春草,处处多情洛阳道。金谷园中见日迟,
"独坐高秋晚,萧条足远思。家贫常畏客,身老转怜儿。


赠梁任父母同年 / 题梁任父同年拼音解释:

xiao ting dong dong chao mu gu .zhi neng cui de shi chao ren ..
.lv shu man bao xie .xi nan shu lu she .yi men lin bai cao .xian dao ru huang hua .
zhi ke yi ku kan cai qu .fu sheng kan kan zai you gu .cai de qi shao qing ge shu .
li guo duo yu kong fu zi .wang nian fang wo dao lian zhou .wu qiong jue jing zhong ri you .
.yan zuo bai yun duan .qing jiang zhi xia kan .lai ren wang jin sha .jiang xi rao xiang tan .
yu shu rong qi mo jian zhi .shuang wu ting zhong hua luo chu .shu sheng chi shang yue ming shi .
yin yan tian wai shi .mang hu shi ren chou .nu tai wei qi ji .e si yu er xiu .
su yu jie jian qi .xue sheng chen sha ni .du li yu he yu .mo nian xin suan si .
si ma ying rong jiu hou kuang .an du lai shi wei shu zi .feng yan ru xing bian cheng zhang .
bai fa wen si zhuang .cai wei guo xian liang .wu ren shi gao yun .jian yu tian zi bang .
qian qiao chu meng long .xu xian lin huang yang .shao yi di mai duan .you ruo tian ti wang .
.yi chun cao .chu chu duo qing luo yang dao .jin gu yuan zhong jian ri chi .
.du zuo gao qiu wan .xiao tiao zu yuan si .jia pin chang wei ke .shen lao zhuan lian er .

译文及注释

译文
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒(jiu)醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当(dang)我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什(shi)么?
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
  君主的尊贵,就好像宫殿的厅堂,群臣就好像厅堂下的台阶,百姓就好像平地。所以,如果设置多层台阶,厅堂的侧边远离地面,那么,堂屋就显得很高大;如果没有台阶,厅堂的侧边靠近地面,堂屋就显得低矮。高大的厅堂难以攀登,低矮的厅堂就容易受到人的践踏。治理国家的情势也是这样。所以古代英明的君主设立了等级序列,朝内有公、卿、大夫、士四个等级,朝外有公、侯、伯、子、男五等封爵,下面还有官师、小吏,一直到普通百姓,等级分明,而天子凌驾于(yu)顶端,所以,天子的尊贵是高不可攀的。俗话说:“欲投鼠而忌器。”这是个很好的比喻。老鼠靠近器物,人们怕砸坏器物都不敢扔东西打它,更何况那些接近皇帝的尊贵大臣呢!君主用廉耻礼义来约束正人君子,所以对大臣只能命令他自杀而不对他用戮刑。因此,刺额、割鼻子等伤残肢体的肉刑都不施加到大夫以上的官员身上,因为他们离君主不远。按照礼的规定:臣子不能察看为君主驾车的马匹年岁大小,用脚踢了为君主驾车的马所吃的草料,就要受到处罚;见到君主用的扶几和手杖就要起身;在路上遇到君主的辇车就要下车恭候;进入宫殿的正门就得小步快走;对于君主的宠臣,即使犯了罪,也不对他施加杀戮之刑,这是尊敬君主的缘故。这样做是为了及早防止臣下对君主有不敬行为,是为了尊重大臣,勉励他们保持节操。现在从诸侯王、列侯到三公等高级官员,都是天子理应郑重地以礼相待的人物,相当于古代天子所称的伯父、伯舅,而如今却使他们与平民百姓一样接受刺额、割鼻、剃须发、剁脚、笞打、辱骂、斩首示众等刑罚,这样不是正如厅堂没有台阶一样吗?遭受杀戮的人不是太接近皇帝了吗?不讲廉耻伦理,那些手握大权的大臣,不是会虽处于朝廷之上却有像刑徒罪隶那样无耻之心了吗?至于秦二世被杀的望夷官事变,秦二世亲近被判重罪的赵高,就是投鼠而不忌器的结果。
  季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用兵。”  孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?”  冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不愿意。”  孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣(xia)子里被毁坏,这是谁的过错呢?”  冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。”  孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
还有其他无数类似的伤心惨事,
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
  走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努(nu)力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。

注释
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
⑼衔恤:含忧。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
⑴昆仑:昆仑山。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。

赏析

  颈联通过“宵立昼眠,忧而反常”(《杜少陵集详注》)的生活细节描写,曲折地表达了思家忆弟的深情。杜甫有四弟,名为杜颖、杜观、杜丰、杜占,其中杜颖、杜观、杜丰散在各地,只有杜占随杜甫入蜀。此二句中的“思家”、“忆弟”为互文。月夜,思不能寐,忽步忽立。白昼,卧看行云,倦极而眠。杜甫这种坐卧不宁的举动,正委婉曲折地表现了怀念亲人的无限情思,突出了题意的“《恨别》杜甫 古诗(shi)”。它不是抽象言情,而是用具体生动的形象说话,让读者自己去体会形象中所蕴含的忧伤之情。手法含蓄巧妙,诗味隽永,富有情致。
  此文在表现形式上的最大特色,是陪衬法的运用。文章一开始便以曾巩和孙侔相提并论,称赞他们是学习圣人而言行一致的“贤人”,表示自己与他们志同道合,要互相勉励,以达到中庸之道的境界。因此,文章题为“别子固”,却处处以孙正之陪说,写正之即是在写子固,反复强调,交互映发,错落参差,结构紧凑,而不显得单调重复(zhong fu)。文章淡淡写来,却显得情真意笃。
  次句忽然宕开,写到“楚国在天涯”,似乎跳跃很大。实际上这一句并非一般的叙述语,而是刚醒来的旅人此刻心中所想,而这种怀想又和夜来的梦境有密切关系。原来旅人夜来梦魂萦绕的地方就是远隔天涯的“楚国”。而一觉醒来,惟见空室孤灯,顿悟此身仍在山驿,“楚国”仍远在天涯,不觉怅然若失。这真是山驿梦回楚国远了。温庭筠是太原人,但在江南日久,俨然以“楚国”为故乡。这首诗正是抒写思楚之情的。
  这是一首叙事诗,描写的是跟随刺史崔敏自郊外回来应邀造访居住在城郊的卢少府一事。诗用白描手法,描写了几个生动场景,形象地描绘了楚南的朴实民风,体现了诗人“民利民自利”的社会观,表达了诗人谪居南荒悲愤而凄凉的心境。
  屈原的作品,以纵恣的文笔,表达了强烈而激荡的情感。汉儒曾说,《《离骚》屈原 古诗》与《诗经(shi jing)》中《小雅》同为“忽而不伤”之作,明代诗人袁宏道于《叙小修诗》中驳斥道:《《离骚》屈原 古诗》“忿怼之极”,对“党人”和楚王都“明示唾骂”,“安在所谓怨而不伤者乎?”并指出:“劲质而多怼,峭急而多露”,正是“楚风”的特点。他的意见显然是正确的。不仅如此,屈原赞美自我的人格,是率性任情,真实袒露;咏唱神灵的恋爱,是热情洋溢、淋漓尽致;颂扬烈士的牺牲,是激昂慷慨、悲凉豪壮……。总之,较之《诗经》总体上比较克制、显得温和蕴藉的情感表达,屈原的创作在相当程度上显示了情感的解放,从而造成了全新的、富于生气和强大感染力的诗歌风格。由于这种情感表达的需要,屈原不能满足于平实的写作手法,而大量借用楚地的神话材料,用奇丽的幻想,使诗歌的境界大为扩展,显示恢宏瑰丽的特征。这为中国古典诗歌的创作,开辟出一条新的道路。后代个性和情感强烈的诗人如李白、李贺等,都从中受到极大的启发。
  这首诗虽然是一气呵成的,但经过精心的构思,感情丰富,跌宕多姿,想象新奇。
  此两句一回顾,一前瞻。“秦岭”指终南山。云横而不见家,亦不见长安:“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”(李白诗),何况天子更在“九重”之上,岂能体恤下情?他此时不独系念家人,更多的是伤怀国事。“马不前”用古乐府:“驱马涉阴山,山高马不前”意。他立马蓝关,大雪寒天,联想到前路的艰险。“马不前”三字,露出英雄失路之悲(zhi bei)。
  以上八句夹叙夹议,全都针对张良,李白本人还没有插身其中。九、十两句“我来圯桥上,怀古钦英风”,这才通过长存的圯桥古迹,把今人、古人结合起来了。诗人“怀古钦英风”,其着眼点还是在现实:“唯见碧流水,曾无黄石公。”这两句,句法有似五律中的流水对。上句切合圯桥,桥下流水,清澈碧绿,一如张良当时。岁月无常,回黄转绿,大有孔子在川上“逝者如斯夫,不舍昼夜”的感慨。下句应该说是不见张良了,可是偏偏越过张良,而说不见张良的恩师黄石公。诗人的用意是:他所生活的时代未尝没有如张良一般具有英风的人,只是没有像黄石公那样的人,加以识拔,传以太公兵法,造就“为王者师”的人才罢了。表面上是“叹息此人去,萧条徐泗空”,再也没有这样的人了;实际上,这里是以曲笔自抒抱负。《孟子·尽心下》说:“由孔子而来至于今,百有余岁,去圣人之世,若此其未远也,近圣人之居,若此其甚也,然而无有乎尔,则亦无有乎尔。”表面上孟子是喟叹世无孔子,实质上是隐隐地以孔子的继承人自负。李白在这里用笔正和孟子有异曲同工之处:“谁说‘萧条徐泗空’,继张良而起,当今之世,舍我其谁哉!”诗人在《扶风豪士歌》的结尾说:“张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。”可以看作是这首诗末两句的注脚。
  青春美色的克星是无情的岁月,而娇花名卉的厄运却正是风吹日晒,风吹就会落掉,日炙以致枯焦。怜香惜玉,多情善感的诗人,于赁宅得以名花的为患难之交,定不肯失之交臂,于是他千祈祷,万忧愁:“且愿风留著,唯愁日炙燋。”
  第二段,写木兰准备出征和奔赴战场。“东市买骏马……”四句排比,写木兰紧张地购买战马和乘马用具,表示对此事的极度重视,只用了两天就走完了,夸张地表现了木兰行进的神速、军情的紧迫、心情的急切,使人感到紧张的战争氛围。其中写“黄河流水鸣溅溅”“燕山胡骑鸣啾啾”之声,还衬托了木兰的思亲之情。
  其次,诗人在阐明上述的内容时,不是空洞抽象地叙说和议论,而是采用(cai yong)鲜明的形象和深刻的对比来揭露问题和说明道理,这就使人很容易接受和理解。像第一首的前三句,从总体意义来说都是采用了鲜明的形象概括了农民在广大田野里春种秋收等繁重劳动的辛苦。这些辛苦并换来了大量的粮食,该说是可以生活下去的,但最后一句却凌空一转,来了个“农夫犹饿死”的事实。这样,前后的情况形成鲜明的对比,引发读者从对比中去思考问题,得出结论,如此就比作者直接把观点告诉读者要深刻有力得多。再如第二首,作者在前两句并没有说农民种田怎样辛苦,庄稼的长成如何不易,只是把农民在烈日之下锄禾而汗流不止的情节作了一番形象的渲染,就使人把这种辛苦和不易品味得更加具体、深刻且真实。所以诗人最后用反问语气道出“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”的道理就很有说服力。尤其是把粒粒粮食比作滴滴汗水,真是体微察细,形象而贴切。

创作背景

  最后三句,先写歌楼酒旗好像也欢喜地招引他去喝酒,再化用典故,无钱时“权典青衫”也要去喝酒。面对良辰美景,诗人早已按捺不住喝酒赏景的欲望,表现了对江南春景的热爱和寄情山水的情怀。

  

丁仿( 金朝 )

收录诗词 (9838)
简 介

丁仿 丁仿,曾官新城簿(民国《新登县志》卷七)。

唐铙歌鼓吹曲·高昌 / 张世域

"无子抄文字,老吟多飘零。有时吐向床,枕席不解听。
酒人皆倚春发绿,病叟独藏秋发白。
从此山头似人石,丈夫形状泪痕深。
幸同学省官,末路再得朋。东司绝教授,游宴以为恒。
星河尽涵泳,俯仰迷下上。馀澜怒不已,喧聒鸣瓮盎。
信美非所安,羁心屡逡巡。纠结良可解,纡郁亦已伸。
玉楼晴拂艳妆人。萦回谢女题诗笔,点缀陶公漉酒巾。
"三千三百西江水,自古如今要路津。月夜歌谣有渔父,


潭州 / 今释

青冥送吹嘘,强箭射鲁缟。胡为久无成,使以归期告。
"春鸠与百舌,音响讵同年。如何一时语,俱得春风怜。
天生羽族尔何微,舌端万变乘春晖。南方朱鸟一朝见,
还有小园桃李在,留花不发待郎归。"
"南荆西蜀大行台,幕府旌门相对开。名重三司平水土,
烈日方知竹气寒。披卷最宜生白室,吟诗好就步虚坛。
"连璧本难双,分符刺小邦。崩云下漓水,噼箭上浔江。
"禁门留骑吹,内省正衣冠。稍辨旂常色,尚闻钟漏残。


夏日浮舟过陈大水亭 / 浮舟过滕逸人别业 / 王实甫

日高始进一碗茶。气力龙钟头欲白,凭仗添丁莫恼爷。"
误入桃源行数里。清源寻尽花绵绵,踏花觅径至洞前。
生期理行役,欢绪绝难承。寄书惟在频,无吝简与缯。"
扣林引寒龟,疏丛出幽翠。凌晨过杏园,晓露凝芳气。
若问骚人何处所,门临寒水落江枫。"
秋半百物变,溪鱼去不来。风能坼芡觜,露亦染梨腮。
公卿奔走如牛羊。紫陌旌幡暗相触,家家鸡犬惊上屋。
惜哉已老无所及,坐睨神骨空潸然。临淮太守初到郡,


饮马长城窟行 / 柯蘅

当时买材恣搜索,典却身上乌貂裘。古苔苍苍封老节,
黄鹄得汝去,婆娑弄毛衣。前汝下视鸟,各议汝瑕疵。
孤丧鲜匍匐,闭哀抱郁陶。烦他手中葬,诚信焉能褒。
利命子罕言,我诚孔门丑。且贵终焉图,死免惭狐首。
富者既云急,贫者固已流。传闻闾里间,赤子弃渠沟。
怪辞惊众谤不已。近来自说寻坦途。犹上虚空跨绿駬。
拂雪陈师祭,冲风立教场。箭飞琼羽合,旗动火云张。
行过冬至后,冻闭万物零。奔浑驰暴雨,骤鼓轰雷霆。


人有亡斧者 / 曾诞

倾尊与斟酌,四壁堆罂缸。玄帷隔雪风,照炉钉明釭.
积渐承鸿业,从容守太康。更留园寝诏,恭听有馀芳。
严冬寒漏长,此夜如何其。不用思秉烛,扶桑有清晖。"
"柳动御沟清,威迟堤上行。城隅日未过,山色雨初晴。
"孝女独垂发,少年唯一身。无家空托墓,主祭不从人。
使君谁许唤卿卿。鳌惊震海风雷起,蜃斗嘘天楼阁成。
顾予烦寝兴,复往散憔悴。倦仆色肌羸,蹇驴行跛痹。
亿载万年,为父为母。博士臣愈,职是训诂。作为歌诗,


渡江云·揭浩斋送春和韵 / 宋瑊

不饮泥土污,但饮雪霜饥。石棱玉纤纤,草色琼霏霏。
"闲园多好风,不意在街东。早早诗名远,长长酒性同。
"九陌逢君又别离,行云别鹤本无期。
惆怅灞亭相送去,云中琪树不同攀。"
"溪上春晴聊看竹,谁言驿使此相逢。
韶光恐闲放,旭日宜游宴。文客拂尘衣,仁风愿回扇。"
朱紫相合,不别分兮。迷乱声色,信谗言兮。炎炎之虐,
曾忝扬州荐,因君达短笺。"


纥干狐尾 / 闵新

闻彼梦熊犹未兆,女中谁是卫夫人。"
"常时同砚席,寄砚感离群。清越敲寒玉,参差叠碧云。
韶嫩冰后木,轻盈烟际林。藤生欲有托,柳弱不自任。
逡巡潜虬跃,郁律惊左右。霆电满室光,蛟龙绕身走。
弦管常调客常满,但逢花处即开樽。"
青牛文梓赤金簧,玫瑰宝柱秋雁行。敛蛾收袂凝清光,
"草席蒲团不扫尘,松闲石上似无人。
"太白秋高助发兵,长风夜卷虏尘清。


老子(节选) / 项寅宾

行义唯愁被众知。藏得宝刀求主带,调成骏马乞人骑。
早知大理官,不列三后俦。何况亲犴狱,敲搒发奸偷。
名雄七泽薮,国辨三苗氏。唐羿断修蛇,荆王惮青兕。
倾筐实不收,朴樕华争繁。大教护微旨,哲人生令孙。
潮州虽云远,虽恶不可过。于身实已多,敢不持自贺。"
浑舍惊怕走折趾。凭依婚媾欺官吏,不信令行能禁止。
誓当雪国雠,亲爱从此辞。中宵倚长剑,起视蚩尤旗。
酒瓮新陈接,书签次第排。翛然自有处,摇落不伤怀。"


酒泉子·买得杏花 / 王畴

"相门才子高阳族,学省清资五品官。谏院过时荣棣萼,
往者不可悔,孤魂抱深冤。来者犹可诫,余言岂空文。
辞赋已复穷诗骚。神兵庙略频破虏,四溟不日清风涛。
遂凌鸾凤群,肯顾鸿鹄卑。今者命运穷,遭逢巧丸儿。
"云昏水奔流,天水漭相围。三江灭无口,其谁识涯圻。
顾惭耕稼士,朴略气韵调。善士有馀食,佳畦冬生苗。
渺渺功难见,区区命已轻。人皆讥造次,我独赏专精。
"振振芝兰步,升自君子堂。泠泠松桂吟,生自楚客肠。


出其东门 / 俞彦

"昔在四门馆,晨有僧来谒。自言本吴人,少小学城阙。
暂动还休未可期,虾行蛭渡似皆疑。举竿引线忽有得,
客泪数行先自落,鹧鸪休傍耳边啼。
阿侯系锦觅周郎,凭仗东风好相送。"
吾爱其风骨,粹美无可拣。试将诗义授,如以肉贯丳.
"寻常相见意殷勤,别后相思梦更频。
送客沙头宿,招僧竹里棋。如今各千里,无计得相随。"
早晚同归洛阳陌,卜邻须近祝鸡翁。"