译文
冬至之后,白天渐长(chang)而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
魂魄归来吧!
微冷的应和时节,期盼(pan)着太(tai)阳早些升起(qi),台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经(jing)是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春(chun)天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢(gan)侵犯它。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
啊,处处都寻见
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
注释
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
173、不忍:不能加以克制。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
⑹木棉裘:棉衣。
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。