译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
其曲(qu第一声)中(zhong)(zhòng)规
我心中立下比(bi)海还深的(de)誓愿,
微冷的应和(he)时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视(shi)你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人(ren)(ren)了。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色(se)超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
昨夜春风吹进了深邃(sui)的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
其五
有去无回,无人全生。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
(2)离亭:古代送别之所。
①潸:流泪的样子。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
(4)颦(pín):皱眉。