译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾(jia)谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服(fu)鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失落什么了。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女(nv)孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
从今夜就进入了白露(lu)节气,月亮还是故乡的最明亮。
形势变不比当年邺城(cheng)之战,纵然是死去时间也有宽限。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
注释
【臣以险衅,夙遭闵凶】
空:徒然,平白地。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
竹槛:竹栏杆。