译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
私下追(zhui)慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成(cheng)民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵(he)又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水(shui)波光参差(cha)。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
后宫中妃(fei)嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽(jin)人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
他的足迹环绕天下,有些什么(me)要求愿望?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还(huan)在进行。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀(xiu)美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
江流波涛九道如雪山奔淌。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
逾迈:进行。
①徕:与“来”相通。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。