译文
己巳年三月写此文。
她姐字惠芳,面目美如画。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就(jiu)像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比(bi)作穿着锦绣衣裳的荣耀。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日(ri)暮时分,沉醉在其中不想回家。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春(chun)天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮(xu)仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
空翠:指山间岚气。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
皇 大,崇高
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。