译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
贵妃头上的饰品,抛撒(sa)满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒(jiu)相劝请你唱支歌。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江(jiang)沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
注释
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
(44)促装:束装。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”