译文
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰(chi)骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁(ge)的帘幕中间穿(chuan)飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井(jing),又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
并不是道(dao)人过来嘲笑,
举手就可以(yi)攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
两岸(an)猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰(shuai)老一样快要过去了。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
1 食:食物。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。