译文
有锁纽的(de)金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
夜将尽了,我(wo)躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我想起了从前那一段风流往(wang)事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当(dang)年我与她在柳下(xia)相伴游(you)玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪(na)知道人世间的什么荣华富贵。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
注释
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
[20]异日:另外的。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
⑵大江:指长江。