译文
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起(qi)天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
太阳每天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河(he)川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就(jiu)很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
东林精舍虽然近在眼前,却(que)徒然听到传来的钟声(sheng)。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游(you),我们称(cheng)他为沧浪僧。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
11。见:看见 。