译文
独自步行在回旋的(de)走廊中(zhong)唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静(jing)静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶(cha)淡饭是送给村东耕耘的人。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用(yong)饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以(yi),我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
你千年一清呀,必有圣人出世。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
(5)素:向来。
西溪:地名。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑵舍(shè):居住的房子。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。