译文
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
浩渺寒江之上弥漫(man)着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
为何众鸟集于树丛,女子仍与(yu)王恒幽会淫乱?
你们走远了,我倒(dao)也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
众鸟都有栖息的窝(wo)啊,唯独凤凰难寻安身之处。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终(zhong)结的时候。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
注释
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
⑵阑干:即栏杆。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。