译文
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就(jiu)胡说中原的人才已一(yi)扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要(yao)归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像(xiang)河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
祝福老人常安康。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素(su)缎。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
魂啊不要去南方!
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
姑且带(dai)着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
容忍司马之位(wei)我日增悲愤。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
注释
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
③支风券:支配风雨的手令。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
①郊:泛指城外、野外、郊外。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”