译文
心里默默祈祷仿佛有(you)应验,岂非为人正直能感应灵通?
十五岁时,她背对着(zhuo)秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
一旦进入(ru)深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
秋色日渐变(bian)浓,金黄的菊花(hua)传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐(zuo)看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东(dong)门牵鹰打猎?
群鸟在田野(ye)上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
③勒:刻。
梦觉:梦醒。