译文
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
登上这座楼来眺(tiao)望四周,暂且在闲暇(xia)的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处(chu)的地(di)方,实在是明亮宽敞少有(you)匹敌。携带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
注释
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
13.制:控制,制服。
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
牧:古代称州的长管;伯:长