译文
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
譬如靛青这种染料是(shi)从蓝草(cao)里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么(me))木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
《梅》杜牧 古诗花虽(sui)有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑(gu)且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。
天神说:"你虽然有好(hao)的心意,但又有什么用呢?"
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共(gong)醉。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
其二
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
363、容与:游戏貌。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。