译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
鱼是我所喜爱的,熊掌(zhang)也是我所喜爱的,如果这两种东西不(bu)能同时都得到的话,那么(me)我就只好放弃(qi)鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡(wang)是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超(chao)过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻(zu)断,在江边渐渐老去。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
在山的泉水清澈(che)又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
29.反:同“返”。返回。
24、陈、项:陈涉、项羽。
37、遣:派送,打发。
⑧濯鳞:这里代指壮士。