译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
相(xiang)逢时(shi)你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭(bi)塞交通不畅。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
今(jin)秋开满了菊(ju)花,石道上留下了古代的车辙(zhe)。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
何必吞黄金,食白玉?
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临(lin)颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知(zhi)道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
16耳:罢了
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
⑤思量:思念。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。