译文
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
秋原飞驰本来是等闲事,
须臾(yú)
闲坐无事为(wei)你悲伤为我感叹,人生短暂(zan)百年时间又多长呢!
秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县(xian)制。满以(yi)为这样一来就会根(gen)除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不(bu)知汉高祖在乡野间崛(jue)起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆(si)分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
是我邦家有荣光。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
何当:犹言何日、何时。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
8.安:怎么,哪里。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。