译文
在等待丈夫的(de)地方,江水滔滔不绝地流淌着。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一(yi)天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁(jia)给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降(jiang)职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花(hua)秋声瑟瑟。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
只有在山中,我才拥有它(ta),只要看到它,我才会有好的心情。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏(zou)起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
205. 遇:对待。
②穹庐:圆形的毡帐。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
(1)《文王》佚名 古诗:姬姓,名昌,周王朝的缔造者。
58.莫:没有谁。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。