译文
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤(xian)纤玉指扯起了小小的帘钩。
忽然间(jian),这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能(neng)(neng)采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树(shu)旁。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们(men)君王免除租税的恩惠。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
注释
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
明:明白,清楚。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。